Hellig sky 9.april

Hellig sky 9. april: For 80 år siden ble Dietrich Bonhoeffer henrettet. Han var en tysk prest og motstandsmann og martyr under krigen.

Bonhoeffer ble født den 4. februar i 1906 i Breslau (dagens Wroclaw). Han studerte teologi i Tyskland og USA. Han var prest i de tyske menighetene i Barcelona og i London før han ble teologisk lærer og prest i Berlin. Bonhoeffer tok tidlig et klart standpunkt mot nasjonalsosialismen og mot Hitlers antisemittisme. I 1935 kom han tilbake fra London til Tyskland for å fortsette kampen mot nazismen. Han ble leder for det praktisk-teologiske seminaret i den tyske bekjennende kirken. Med sine internasjonale og økumeniske kontakter prøvde han å få kirkene i utlandet til å bryte med den nazi-lydige rikskirken i Tyskland. I 1938 og 1939 var han på konferanser i England og USA. Han kunne ha blitt der, men valgte å reise tilbake til motstandsarbeidet i Tyskland. Der ble han kontaktperson mellom den tyske militære motstandsbevegelsen og utlandet. Den 5. april 1943 ble Bonhoeffer fengslet. Fra Gestapo-fengslet sendte han i desember 1944 det kjente diktet «Von guten Mächten wunderbar geborgen» til sin unge forlovede Maria. Diktet står oversatt til norsk av Arve Brunvoll i Norsk Salmebok nummer 837. Knut Grønvik lagde en ny oversettelse nyttårsaften 2024.

Bonhoeffer var blant VIP-fangene som i morgendemringen den 9. april 1945 ble hengt i konsentrasjonsleiren Flossenbürg. Fire dager før henrettelsen sendte han en hilsen til sin venn, den engelske biskop George Bell: «This is the end. For me the beginning of life.» Bonhoeffer er avbildet sammen med andre martyrer fra det 20. århundre på vestveggen av Westminster Abbey i London. Bildet fra commons.wikimedia.org er et glassmaleri i St. Krzysztofa-kirken i Wroclaw (foto Tomasz Kmita-Skarsgård CC-BY-SA 4.0; kilder: awesomestories.com; E. Bethge i «Dietrich Bonhoeffer. Theologe – Christ – Zeitgenosse» (1967); bonhoeffersociety.org; S.W. Holter i «Nytt Norsk Salmeleksikon I» (2011); J. Januschek i glaubenszeugen.de; E. Metaxas i «Bonhoeffer: Pastor, Martyr, Prophet, Spy» (2010); J. Schäfer i heiligenlexikon.de; wikipedia).